Symbolbild
Italien · Marken

Marken

Marken beginnt für viele Gäste mit einem Cappuccino auf der Piazza del Popolo in Ascoli Piceno: Der helle Travertin unter deinen Füßen glänzt noch feucht vom Morgen, Tauben steigen über die Arkaden auf, aus dem Caffè Meletti klingt das Klirren der Tassen, und am Nebentisch diskutieren zwei ältere Herren lautstark über Fußball. Keine Reisegruppen, kein Gedränge – nur eine Stadt, die ihren Tag beginnt.

Wissenswertes über Marken

alles, was du vorher wissen willst ♥
Beste Reisezeit Mai, Juni, September und Anfang Oktober
Flugzeit ab Frankfurt ca. 1,5 Stunden
Highlights
  • Tropfsteinwelt der Frasassi-Höhlen
  • Renaissance-Stadt Urbino
  • Travertinplätze in Ascoli Piceno
  • Opernsommer im Sferisterio
Überblick

Über Marken

Die Region liegt in Mittelitalien zwischen dem Apennin und der Adria und gehört zu den letzten Gegenden des Landes, die vom großen Tourismus weitgehend verschont geblieben sind. Hinter der Küste steigt das Land in sanften Hügelwellen an, auf jedem zweiten Kamm sitzt ein ummauertes Dorf, dazwischen liegen Sonnenblumenfelder, Weinberge und Olivenhaine. Weiter im Westen wird es ernsthaft gebirgig: Der Nationalpark der Monti Sibillini schiebt Gipfel von über 2.400 Metern in den Himmel, und bei Genga hat sich der Fluss Sentino eine spektakuläre Schlucht gegraben – über ihr klebt der Felsentempel von Valadier, unter ihr öffnet sich das Höhlensystem von Frasassi.

Weiterlesen: Marken entdecken

Was eine Marken Reise so besonders macht, ist die Dichte an Kunst auf kleinem Raum. Urbino, Geburtsstadt Raffaels und UNESCO-Welterbe, bewahrt im Palazzo Ducale eine der feinsten Renaissance-Sammlungen Italiens. Macerata füllt im Sommer sein Freiluft-Sferisterio mit Opernstimmen. Fabriano stellt seit dem Mittelalter Papier her und trägt den Titel einer UNESCO-Kreativstadt. Tolentino hütet in der Basilika San Nicola einen mittelalterlichen Freskenzyklus, vor dem du erst einmal still wirst. Und all diese Orte liegen so nah beieinander, dass du sie von einem einzigen Standquartier aus erreichst – ideal, wenn du nicht alle zwei Nächte den Koffer packen willst.

Dazu kommt eine Küche, die bodenständig und großzügig ist. Probier unbedingt die Olive all'ascolana, gefüllte und frittierte grüne Oliven aus Ascoli Piceno, dazu die cremige Streichwurst Ciauscolo aus dem Hinterland und als Hauptgang Vincisgrassi, die üppige Lasagne der Marken. Im Glas landet ein frischer Verdicchio aus den Castelli di Jesi oder ein kräftiger Rosso Conero. Die Preise liegen spürbar unter denen der Toskana, die Gastfreundschaft ist herzlich und unaufgeregt.

Wer Strand möchte, bekommt ihn ebenfalls: Die Adriaküste zieht sich über rund 180 Kilometer, mit flach abfallenden Sandstränden im Norden und Süden und den Kiesbuchten unterhalb des Monte Conero. Du kannst also vormittags durch eine Tropfsteinhöhle laufen, nachmittags im Meer schwimmen und abends auf einer Piazza sitzen, auf der außer dir kaum ein Reisender unterwegs ist. Die Marken sind kein lautes Ziel – sie sind eines, das dich leise überzeugt und meistens ein zweites Mal kommen lässt.

Anreise

Lage & Anreise

In 1,5 Stunden bist du da! Flugzeit ab Frankfurt

In 1,5 Stunden bist du da!

Flugzeit ab Frankfurt

Entdecken

Sehenswürdigkeiten & Aktivitäten

01 / 06

Palazzo Ducale in Urbino

Der Herzogspalast thront über den Ziegeldächern von Urbino und gilt vielen Kunsthistorikern als schönster Fürstensitz der italienischen Renaissance.

Mehr erfahren

Federico da Montefeltro ließ ihn im 15. Jahrhundert zu einer Residenz ausbauen, die weniger Festung als Manifest sein sollte: ein Ort, an dem Mathematik, Architektur und Malerei zusammenkommen. Die berühmte Westfassade mit ihren beiden schlanken Rundtürmen, den Torricini, siehst du schon von weitem beim Anfahren der Stadt. Innen führt dich der Rundgang durch den lichten Ehrenhof und dann durch die Säle der Galleria Nazionale delle Marche. Hier hängen Werke, für die andere Museen weite Reisen wert wären – darunter Gemälde von Piero della Francesca und Raffael, der in Urbino geboren wurde und dessen Elternhaus du ein paar Gassen weiter besichtigen kannst. Das eigentliche Kleinod ist jedoch das Studiolo des Herzogs, ein winziger Arbeitsraum, dessen Wände vollständig mit Holzintarsien verkleidet sind: gemalte Bücherregale, halb geöffnete Schranktüren, Musikinstrumente, alles reine Täuschung des Auges. Plane mindestens zwei bis drei Stunden ein und nimm dir danach Zeit für die Altstadt, die als Ganzes zum UNESCO-Welterbe gehört. Steile Gassen, Studentenkneipen und ein Panoramablick von der Festung Albornoz runden den Besuch ab.

02 / 06

Grotte di Frasassi bei Genga

Unter den Kalkbergen bei Genga liegt eines der eindrucksvollsten Höhlensysteme Europas.

Mehr erfahren

Erst in den 1970er-Jahren stießen Höhlenforscher aus Ancona auf den Hohlraum, der heute als Grotta Grande del Vento für Besucher erschlossen ist. Gleich zu Beginn des Rundgangs öffnet sich der Abisso Ancona, eine Halle von so gewaltigen Ausmaßen, dass gern gesagt wird, der Mailänder Dom hätte darin Platz. Über einen gut gesicherten Steg von rund anderthalb Kilometern gehst du anschließend durch eine Landschaft aus Stalaktiten, Stalagmiten und Sinterbecken, die in Jahrhunderttausenden gewachsen ist. Die Formationen tragen sprechende Namen wie die Niagarafälle oder die Kerzchen, und die dezente Beleuchtung setzt sie in Szene, ohne kitschig zu wirken. In der Höhle herrschen das ganze Jahr über konstant etwa 14 Grad – nimm also auch im Hochsommer eine Jacke und feste Schuhe mit. Die Führungen dauern rund eine Stunde und finden in festen Abständen statt; in der Hauptsaison lohnt eine vorherige Reservierung. Verbinde den Besuch unbedingt mit der Schlucht Gola di Frasassi darüber: Dort klebt der klassizistische Tempietto del Valadier halb in einer Felsnische, ein Motiv, das du so kein zweites Mal findest.

03 / 06

Piazza del Popolo in Ascoli Piceno

Ascoli Piceno ist die Travertinstadt der Marken, und ihr Wohnzimmer ist die Piazza del Popolo.

Mehr erfahren

Der komplett mit hellen Travertinplatten ausgelegte Platz wird von langen Arkadengängen gerahmt, an seiner Stirnseite steht der wuchtige Palazzo dei Capitani del Popolo, gegenüber die Kirche San Francesco. Wenn die Nachmittagssonne tief steht, leuchtet der Stein fast golden – ein Moment, für den sich das Warten lohnt. Unter den Arkaden liegt das Caffè Meletti im Jugendstil, eine Institution der Stadt, in der du den lokalen Anisschnaps Anisetta probieren kannst. Wenige Schritte weiter öffnet sich die Piazza Arringo mit dem Dom San Emidio und der Bischofspalastseite; der Bogen hinüber führt dich in ein Gassennetz aus mittelalterlichen Türmen, weshalb Ascoli auch Stadt der hundert Türme genannt wird. Kulinarisch ist der Ort für die Olive all'ascolana berühmt, grüne Oliven mit Fleischfüllung, paniert und frittiert, die du an jedem Imbiss in der Tüte bekommst. Zweimal im Sommer verwandelt das historische Reiterturnier Quintana die Altstadt in ein Fest mit Umzügen, Trommlern und Fahnenschwingern. Die Stadt liegt im Süden der Region, nahe an den Ausläufern der Berge und trotzdem in erreichbarer Nähe zur Küste.

04 / 06

Papiermuseum in Fabriano

Fabriano lebt seit dem Mittelalter vom Papier, und das Museo della Carta e della Filigrana erzählt diese Geschichte dort, wo sie hingehört – in einem ehemaligen Dominikanerkloster mitten in der Altstadt.

Mehr erfahren

In einer nachgebauten historischen Werkstatt siehst du bei der Vorführung, wie aus eingeweichten Lumpen Faserbrei wird, wie ein Papiermacher das Sieb durch die Bütte zieht, abtropfen lässt und den feuchten Bogen auf Filz abgautscht. Das Besondere an Fabriano ist die Erfindung des Wasserzeichens: Ein in das Sieb eingearbeitetes Drahtmuster hinterlässt im Papier eine Zeichnung, die erst im Gegenlicht sichtbar wird. Das Museum zeigt eine umfangreiche Sammlung solcher Filigrane, dazu historische Werkzeuge, Dokumente und moderne Papierkunst. Für Kinder ist der Besuch erstaunlich spannend, weil man selbst Hand anlegen darf. Die Stadt trägt heute den Titel einer UNESCO-Kreativstadt für Handwerk und Volkskunst, und das Qualitätspapier aus Fabriano wird weltweit von Künstlern verwendet. Rund um das Museum lohnt ein Bummel über die Piazza del Comune mit ihrem Brunnen und den Arkaden. Fabriano liegt zudem günstig als Ausgangspunkt – die Höhlen bei Genga sind von hier aus schnell erreicht.

05 / 06

Sferisterio in Macerata

Mitten in der Universitätsstadt Macerata steht ein Bauwerk, das es so kein zweites Mal gibt: das Sferisterio, eine neoklassizistische Freiluftarena aus dem 19.

Mehr erfahren

Jahrhundert mit langgestreckter, leicht gebogener Form und einer hohen Mauer als Bühnenrückwand. Ursprünglich wurde sie von wohlhabenden Bürgern für das damals beliebte Ballspiel Pallone col Bracciale finanziert, bei dem die Spieler den Ball mit einem hölzernen Armschutz schlugen. Als dieser Sport aus der Mode kam, entdeckte man die außergewöhnliche Akustik des Baus für die Musik. Heute findet hier jeden Sommer das Macerata Opera Festival statt, eines der wichtigsten Open-Air-Opernfestivals Italiens. Die extrem breite, aber flache Bühne stellt Regisseure vor eine eigene Herausforderung und hat schon zu sehr originellen Inszenierungen geführt. Wenn du im Juli oder August in der Region bist, ist ein Abend hier unter freiem Himmel ein echtes Erlebnis – Karten solltest du früh buchen. Auch außerhalb der Festivalzeit lässt sich die Arena besichtigen. Macerata selbst ist eine entspannte Hügelstadt mit einer der älteren Universitäten Italiens, vielen Studentenlokalen und Blicken, die an klaren Tagen bis zu den Sibillinischen Bergen und zur Adria reichen.

06 / 06

Basilika San Nicola in Tolentino

Tolentino wirkt auf den ersten Blick wie ein ruhiges Provinzstädtchen im Hügelland der Marken – bis du die Basilika San Nicola betrittst.

Mehr erfahren

Sie ist dem heiligen Nikolaus von Tolentino geweiht, einem Augustinermönch, dessen Grab seit Jahrhunderten Pilger anzieht. Die Kirche verbindet mehrere Bauphasen, ihr reich geschmücktes Renaissanceportal und die vergoldete Kassettendecke beeindrucken schon im Hauptschiff. Das eigentliche Herzstück liegt jedoch seitlich: der Cappellone di San Nicola, eine quadratische Kapelle, deren Wände und Gewölbe vollständig mit Fresken aus dem 14. Jahrhundert bedeckt sind. Szenen aus dem Leben Christi und aus der Legende des Heiligen ziehen sich in Bildstreifen über jede verfügbare Fläche, in warmen Erdtönen und mit einer erzählerischen Lebendigkeit, die dich lange vor Ort hält. Zum Komplex gehören außerdem ein stiller Kreuzgang und Museumsräume mit Votivgaben, Krippen und sakraler Kunst. Der Eintritt ist vergleichsweise günstig, und meist bist du fast allein in der Kapelle – ein Kontrast zu den überlaufenen Kunststätten weiter nördlich. Tolentino liegt verkehrsgünstig im Landesinneren, sodass sich der Besuch gut mit Macerata an einem Tag verbinden lässt. Für einen Kaffee danach lohnt die Piazza der Altstadt.

Reisezeit

Beste Reisezeit & Klima

Mai, Juni, September und Anfang Oktober

Die angenehmsten Monate für die Marken sind das späte Frühjahr und der Frühherbst. Im Mai und Juni steht das Hügelland in voller Blüte, die Temperaturen liegen tagsüber meist bei angenehmen 22 bis 27 Grad, und du kannst problemlos Städte besichtigen und wandern, ohne in der Hitze zu leiden. September und Anfang Oktober bringen stabile, warme Tage, ein noch gut temperiertes Meer, die Weinlese in den Hügeln und spürbar niedrigere Preise. Juli und August sind die Monate für Strandurlaub und für das Opernfestival in Macerata, allerdings wird es im Landesinneren dann richtig heiß und die Küstenorte füllen sich mit italienischen Urlaubern. Wer Kultur in den Mittelpunkt stellt, ist im Frühjahr und Herbst klar besser aufgehoben. Die Höhlen von Frasassi lassen sich dank konstanter Temperatur das ganze Jahr über besuchen und sind ein gutes Schlechtwetterziel.

Frühling

Der März ist noch wechselhaft mit 12 bis 16 Grad und gelegentlichen Regentagen, in den Sibillinischen Bergen liegt oft noch Schnee.

Mehr zum Frühling

Ab April wird es deutlich freundlicher, tagsüber werden 17 bis 21 Grad erreicht, die Hügel sind sattgrün. Im Mai klettern die Werte auf 22 bis 26 Grad bei vielen Sonnenstunden. Die Nächte bleiben frisch, eine Jacke gehört ins Gepäck. Zum Baden ist das Meer mit rund 17 bis 19 Grad noch kühl, für Wanderungen und Städtereisen ist die Zeit ideal.

Sommer

Von Juni bis August ist es verlässlich warm und trocken.

Mehr zum Sommer

Im Juni liegen die Höchstwerte bei etwa 27 bis 29 Grad, im Juli und August werden an der Küste 29 bis 32 Grad erreicht, im windgeschützten Landesinneren bei Macerata, Fabriano oder Ascoli Piceno auch mal mehr. Regen fällt selten, meist in Form kurzer Nachmittagsgewitter über den Bergen. Das Adriawasser erwärmt sich auf angenehme 24 bis 26 Grad. Die Abende sind lau und laden zum Essen im Freien ein; in höheren Lagen kühlt es nachts spürbar ab.

Herbst

Der September gilt als einer der schönsten Monate überhaupt, mit 25 bis 27 Grad am Tag, klarer Luft und einem Meer, das mit rund 23 Grad noch warm ist.

Mehr zum Herbst

Im Oktober gehen die Werte auf 19 bis 22 Grad zurück, die Hügel färben sich, und in den Weinbergen wird gelesen. Der November bringt mit 12 bis 15 Grad deutlich mehr Regen und die ersten nebligen Morgen in den Tälern. Für Kulturreisen, Trüffelsaison und Wanderungen bleibt der Frühherbst eine ausgezeichnete Wahl.

Winter

Von Dezember bis Februar ist es mild bis kühl.

Mehr zum Winter

An der Küste liegen die Tageswerte bei etwa 9 bis 13 Grad, nachts sinken sie auf 2 bis 5 Grad. Im Landesinneren und in den Höhenlagen um Fabriano, Genga und die Sibillinischen Berge wird es kälter, Frost und Schneefall sind dort normal, in den Bergen fällt reichlich Schnee. Es gibt mehr Niederschlag als im Sommer, aber auch viele klare, sonnige Tage. Viele Küstenbetriebe haben geschlossen, die Kunststädte und die Höhlen von Frasassi sind dafür fast menschenleer.

Persönliche Beratung

Lass uns deinen Marken-Urlaub planen

Wir beraten dich gerne persönlich – schnell, ehrlich und ohne Buchungs-Chaos. Such dir aus, wie:

Lieber gleich sprechen? 03445 7107740

Persönliche Beratung

Wir helfen dir, deinen Traumurlaub nach Marken zu planen!

Oder ruf uns direkt an:

03445 7107740

Wichtige Filter

Maximaler Reisepreis pro Person beliebig

100 €× Entfernen3.000 €

Beliebte Filter

Hotel-Einstellungen

Hotelkategorie

★★★★★
beliebig

Verpflegung

Beliebig Ohne Frühstück Halbpension Vollpension All Inclusive

Weiterempfehlung

Beliebig ab 75% ab 80% ab 85% ab 90% ab 95%

Sortierung

Weitere Filter

♥ Deine Merkliste

Cookie-Einstellungen